$52.95 USD or more

Términos y Condiciones de Uso del Tracker “Mi Viaje por la Peri·Menopausia”

Última actualización: 2 de agosto de 2025

1. Información General

Estas condiciones generales ("Condiciones") regulan la compra y el uso del archivo Excel “Mi Viaje por la Peri·Menopausia” (en adelante “el Tracker”), ofrecido por Excel with Mariana, empresa registrada en Alemania (en adelante “nosotros”, “nuestro” o “nuestros”). Al comprar o descargar el Tracker a través de Kajabi, tú (“cliente”, “usuario” o “tú”) aceptas quedar sujeto a estas Condiciones.

2. Descripción del Producto
  • El Tracker es un producto digital entregado como un archivo de Microsoft Excel descargable (incluye versiones imprimibles).

  • Es una herramienta autónoma para el seguimiento personal de la salud y el estilo de vida durante la perimenopausia y menopausia.

  • Salvo que se indique expresamente al momento de la compra, no incluye asistencia, asesoría personalizada ni coaching adicional.

3. Pedido y Entrega
  • Después de confirmar tu pago, recibirás inmediatamente un enlace de descarga del Tracker vía Kajabi.

  • Asegúrate de ingresar correctamente tu correo electrónico y cualquier otra información solicitada para garantizar la entrega.

  • Si no recibes tu enlace o experimentas dificultades, por favor contáctanos a hi@excelwithmariana.com para recibir ayuda.

4. Propiedad Intelectual y Uso
  • Todo el contenido del Tracker—texto, estructura, diseño, fórmulas y documentos asociados—está protegido por derechos de autor y sigue siendo propiedad intelectual de Excel with Mariana.

  • Tu compra te otorga una licencia no exclusiva e intransferible para el uso estrictamente personal y no comercial del Tracker.

  • Está prohibido compartir, distribuir, reproducir, revender, sublicenciar o publicar, total o parcialmente, el Tracker en formato digital o impreso sin autorización escrita previa.

  • El Tracker no puede usarse en formaciones, coaching comercial, sesiones grupales o consulta médica sin una licencia específica. Para usos profesionales u organizacionales, por favor contáctanos para información sobre licencias.

5. Política de Reembolsos
  • Debido a la naturaleza digital del producto, todas las ventas son finales. No se otorgan reembolsos ni cambios una vez que se accede a la descarga.

  • Si experimentas dificultades técnicas o problemas de compatibilidad, contáctanos en hi@excelwithmariana.com para buscar una solución.

6. Aviso y Limitación de Responsabilidad
  • El Tracker es una herramienta informativa y de desarrollo personal, y no reemplaza el consejo, diagnóstico ni tratamiento médico profesional. Ante cualquier duda, consulta siempre con tu especialista de salud.

  • Nos esforzamos en garantizar la calidad y precisión del Tracker; sin embargo, se suministra “tal cual”, sin garantías explícitas o implícitas.

  • En la medida permitida por la ley, no nos hacemos responsables por daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de usar el Tracker.

7. Responsabilidades del Usuario
  • Es tu responsabilidad asegurarte de contar con el software compatible (Microsoft Excel o equivalente) y conocimientos básicos para utilizar el Tracker.

  • Tú eres responsable de la confidencialidad y seguridad de tu archivo, del enlace de descarga y de cualquier contraseña que elijas aplicar.

  • Reconoces que tus datos de salud quedan almacenados localmente en tu(s) dispositivo(s). Nosotros nunca tenemos acceso a tus registros personales.

8. Protección de Datos y Privacidad
  • Los datos personales que proporciones al comprar se tratarán conforme a nuestra Política de Privacidad y a la legislación alemana/europea vigente (incluyendo RGPD).

  • Tus datos solo se usarán para procesar el pedido, facilitar el acceso al Tracker y la comunicación relacionada. Las entradas de seguimiento permanecen completamente privadas: nunca tenemos acceso, ni las recopilamos ni las almacenamos.

9. Legislación Aplicable y Jurisdicción
  • Estas Condiciones se rigen por las leyes de la República Federal de Alemania.

  • Cualquier disputa será competencia exclusiva de los tribunales de Berlín, Alemania.

10. Modificaciones de las Condiciones
  • Nos reservamos el derecho de modificar o actualizar estas Condiciones en cualquier momento. Las nuevas Condiciones serán publicadas en nuestro espacio en Kajabi.

  • El uso continuado o cualquier nueva compra implican la aceptación de las Condiciones actualizadas.

11. Contacto

Para cualquier consulta sobre estas Condiciones o sobre tu compra, por favor escríbenos a: hi@excelwithmariana.com


Al completar tu compra, confirmas que has leído, entendido y aceptado estas Condiciones Generales de Uso.

Mi Viaje por la Peri·Menopausia • Edición Deluxe

Descubre el compañero ideal para tu perimenopausia y menopausia – sin aplicaciones, sin registros y sin riesgos de filtración de datos. “Mi Viaje por la Peri·Menopausia” es un cuaderno (workbook) bellamente diseñado y con bases sólidas, que puedes descargar de forma segura como producto digital a través de Kajabi.

La edición Deluxe incluye:

  • Guía rápida de inicio y guía técnica

  •  Glosarios de síntomas y de hábitos de vida

  •  Plantilla imprimible con ideas diarias de autocuidado

  •  Fuentes confiables y enlaces útiles

  •  Versión corta y versión completa del registro

  •  Páginas resúmenes detalladas – ideales para tus consultas médicas

  •  Personalización sencilla para que vivas una experiencia realmente a tu medida

Además, tendrás:

  • Análisis detallado sobre cómo evoluciona tu estado de ánimo en tus 6 ciclos más recientes

  •  Vista personalizada: descubre cómo tu estilo de vida y tus síntomas influyen en tu bienestar emocional

  •  Visualizaciones únicas que hacen visibles las tendencias y conexiones de tu propio recorrido

  •  Un seguimiento integral que te aporta descubrimientos valiosos – todo reunido en una sola y práctica herramienta

Mejora tu bienestar con un tracking completo y conocimientos valiosos – todos diseñados especialmente para ti.